Хуа Чжи, старшая дочь знатного рода учёных, привыкла к тихой и размеренной жизни. Её будущее казалось предопределённым: почётное замужество, достаток, уважение. Однако всё изменилось в одно мгновение. Дедушка, влиятельный дворцовый наставник, невольно оказался замешан в борьбе за власть между принцами. Разгневанный император приказал сослать всех мужчин семьи старше десяти лет в глухую северную провинцию, отобрав имущество.
Теперь Хуа Чжи осталась за главную среди растерянных женщин и детей. На её плечи легла забота о больной бабушке, неприспособленной к тяготам матери, тётках и маленьких племянницах. Деньги тают, а семья большая — нужно кормить, одевать, лечить. Но самое сложное — найти способ вернуть ссыльных домой.